PROGRAMM

Bildnachweis Foto: Dina Yacout
Festival
Sa | 11.06.2022 | Einlass 16:30 Uhr | Beginn 17:00 Uhr | Ende 18:00 Uhr

UM HIMMELS WILLEN IKARUS من أجل الجنة، إيكاروس

Ahmed Ezzat Elalfy Company und theaterwerkstatt hannover • Arabisches Theatertreffen Hannover
Ikarus und sein Vater Dädalus sind in einem Labyrinth gefangen; das Publikum ist mitten­ drin. Ikarus hat viele Fragen an seinen Vater: Wer hat uns eingesperrt? Wie finden wir heraus? Sind wir je wieder zuhause? Die ägyp­tische Neuinszenierung des Jugendtheater­stücks erweitert den Interpretationsspielraum des Stückes um eine politische Dimension, die angesichts der Repressionen in Ägypten nicht fern liegt. Ohne den verspielten Blick auf die Vater­-Sohn-­Dynamik zu verlieren, bereichert Regisseur Ahmed Ezzat Elalfy den Übermut des Sohnes mit einem dringlichen Freiheitswillen. Die Zuschauer*innen selbst bilden das Laby­rinth, durch das Vater und Sohn hungrig nach dem Ausweg suchen.


Ein Theaterstück auf Arabisch mit deutschen und englischen Übertiteln.
Im Anschluss findet ein Nachgespräch um 18:15 Uhr statt.

Eine Koproduktion der Ahmed Ezzat Elalfy Company und der theaterwerkstatt hannover.
Regie: Ahmed Ezzat Elalfy • Co-Regie: Sabine Trötschel • Text: Benedikt Neustein, Claus Overkamp, Christian Schidlowsky, erschienen im Theaterstückverlag • Assistenz: Fatma Ahmed • Kostüm: Mona Mobarak • Komposition: Mario Morkos • Übersetzung: Natalie Aurora Speer, Ahmed Ezzat Elalfy, Mohamed El Hagrassi, Amaar Mostafa • mit: Nader Hamed, Khaled Gado
VVK 19 € VVK erm. 13 € AK 19 € AK erm. 13 €
HannoverAktivPass 50%
Newsletter-Anmeldung