Grundlage des Stücks ist der berühmte Gesellschaftsroman von Gustave Flaubert aus dem 19. Jahrhundert. Erzählt wird die Geschichte der ruhelosen Arztgattin Emma Bovary, ihrer Sehnsucht nach Liebe und ihr tragischer Selbstmord. Das Stück spannt den Bogen in die Gegenwart, indem es zeigt, dass die Protagonistin keine unverständliche Heldin aus dem vorletzten Jahrhundert ist, sondern unsere Zeitgenossin, die wahrhaftig liebt, leidet und versucht aus ihrer Einsamkeit auszubrechen.

Seit 2011 präsentiert das einwöchige Festival MOST Internationales Kammertheaterfestival preisgekrönte Monotheaterstücke aus aller Welt. Dieses Mal dabei sind professionelle Theater-Ensembles aus Deutschland, Litauen, Mazedonien, Israel, Kosovo, Montenegro, Armenien und Georgien. Die Stücke werden in Originalsprache mit deutscher Synchronübersetzung dargeboten.