DE

Schwarze Proteste haben Geschichte geschrieben – und sie schreiben sie weiter. Ob gegen rassistische Polizeigewalt, institutionellen Rassismus oder soziale Ausgrenzung: Schwarze Bewegungen machen Missstände sichtbar, schaffen Räume für Selbstermächtigung und fordern grundlegende gesellschaftliche Veränderungen ein. Dieses Panel fragt: Welche Kämpfe prägen Schwarze Bewegungen heute? Was braucht es, um Solidarität in nachhaltige Veränderung zu übersetzen? Und wie lässt sich Widerstand organisieren, wenn rassistische Strukturen bis heute Politik, Institutionen und den Alltag vieler Menschen prägen? Welche Perspektiven eröffnen sich für Solidarität, Selbstorganisation und gesellschaftlichen Wandel?

Im Rahmen des Farafina Afrokultur Festivals bringt dieses hochkarätig besetzte Panel engagierte Stimmen aus Aktivismus, Journalismus und rassismuskritischer Bildungsarbeit zusammen. Gemeinsam sprechen sie über aktuelle Kämpfe, historische Kontinuitäten und die Bedeutung Schwarzer Bewegungen für eine
gerechtere Gesellschaft. Es diskutieren:
Sista Ọlọ́runtóyìn – Aktivistin, ARRIVATI, BCCJSD
Issio Ehrich – Journalist
Suraj Mailitafi – Aktivist, Sprecher des Kollektivs „Gerechtigkeit für Lorenz“
Hamado Dipama – Aktivist, Sankarist und rassismuskritischer Berater
Moderiert wird das Gespräch von Nadine Golly – Sozialwissenschaftlerin, GF Bewegungsstiftung.
Im Anschluss öffnen wir den Raum für Fragen, Diskussion und Austausch mit dem Publikum. Denn gesellschaftlicher Wandel entsteht nicht allein auf Podien – sondern durch Menschen, die sich einmischen, organisieren und gemeinsam für Gerechtigkeit eintreten.

Ein Panel über Widerstand, Solidarität und die politische Kraft Schwarzer Bewegungen – gestern, heute und morgen.

Weitere Informationen zu den Panelist*innen unter: www.farafina-hannover.net und @adv_nord!


ENG

Panel "Black Protests & Movements"

Black protests have shaped history – and they continue to shape it today. Whether confronting racist police violence, institutional racism, or social exclusion, Black movements make injustices visible, create spaces for empowerment, and call for fundamental social change. This panel asks: Which struggles are shaping Black movements today? What
does it take to turn solidarity into sustainable change? And how can resistance be organized when racist structures continue to shape politics, institutions, and the everyday lives of many people? What perspectives can open up for
solidarity, self-organization, and social transformation?

As part of the Farafina Afrokultur Festival, this high-profile panel brings together powerful voices from activism, journalism, and anti-racism education. Together, they will discuss current struggles, historical continuities, and the significance of Black movements in the pursuit of a more just society. The discussion will feature:
Sista Ọlọ́runtóyìn – activist, ARRIVATI, BCCJSD
Issio Ehrich – journalist
Suraj Mailitafi – activist, spokesperson for the “Justice for Lorenz” collective
Hamado Dipama – activist, Sankarist, and anti-racism consultant
The discussion will be moderated by Nadine Golly – Social scientist, Executive Director of the Bewegungsstiftung.
After the panel, we will open the floor for questions, discussion, and exchange with the audience. Because social change does not happen on panels alone – it happens through people who get involved, organize, and stand together for justice.

A panel about resistance, solidarity, and the political power of Black movements – yesterday, today, and tomorrow.

Further information about the panellists can be found at: www.farafina-hannover.net and @adv_nord!