Pavillon Logo
So | 22.01.2017 | Beginn 20:00 Uhr

Theater

"Prise de parole" - Theater Oubour, Marokko

Arabisches Theatertreffen

Das Zimmer sieht aus wie ein Familienalbum, das in der Ecke eines Speichers gefunden wurde. Eine Frau, Journalistin, blättert durch Erinnerungen, manchmal humorvoll, manchmal dramatisch, manchmal politisch, manchmal persönlich. Sie will »die Erinnerungen abstauben« und führt uns in existenzielle Tiefen, gibt Einblick in gesellschaftliche Zusammenhänge, spricht über die Kunst, über Autorität, über die Rolle der SchauspielerInnen und JournalistInnen und über die Liebe. Sie »leert die Tasche der Familie« – mit einem Prolog, der an die Geburt erinnert, und einem Epilog, in dem sie die Bilanz ihres Lebens zieht.

In französischer Sprache mit deutschen Übertiteln
In Kooperation mit Antenne Métropole

Regie: Mahmoud Chahdi

+++ Die Eintrittpreise für Geflüchtete betragen 5 € +++
+++ Entrance fees for refugees are 5 € +++


أخذ الكلمة
فرقة عبور ـ المغرب

يبدو المكان كمحفظة صورعائلية وجدت بالصدفة في ركن مهمل من المخزن ، تقوم الشخصية الرئيسة بتصفحه واستحضار تاريخ ذكريات بعضها شخصي ، ولكن بعضها اجتماعي وسياسي يضا. ويبدوان "نفض الغبارعن الذاكرة" ألهم الأول لصحفية خمسينية تحكي عن حياتها. إنها تضعنا من خلال سردها لحياتها أمام خيارات مصيرية تقدم رؤى عن المجتمع والفن وعن السلطة وعن معانات الكوميديين والصحفيين كما تتطرق الى سنواتها اليافعة وحبها الاول. وفعلا فإنها تفرغ بشخصيتها
" حقائب العائلة" ، لتقدم في النهاية مقدمة تذكرنا بظروف ميلاد الشخصيات وخاتمة تلخص فيها نتائج حياتها. حيث يكون هدفها هو اسكات كل أصوات العقل ، التي تجد لها صدى في نفسها ليمكن للذكريات أن تتنفس "لحظة من الشفافية".
إخراج : محمود الشاهدي


VVK 15,20 € AK 17/9 €